(1) Según el uso de entonces

(2) En el original: "Papier d'exaction".- N. del T.

(3) Historia de un alma, capítulo X.

(4) Ib. cap. V

(5) Efesios 6, 17 y Regla del Carmelo.

(6) En la dirección de las novicias, de la cual estaba ella encargada, es de notar que nunca trató de conciliarse su afecto por medio de concesiones de prudencia humana. No miraba más que el interés de la perfección religiosa de las mismas y trabajaba por procurarlo aun a costa de su popularidad. Yo fui cien veces testigo de la fidelidad que ponía en obrar en contra de dichas concesiones, siguiendo su conciencia». (Rvda. Madre Inés de Jesús: Deposición en el Proceso de Canonización. Summarium, § 1552).